Killshot Studios · Independent game studio · Egyptكيلشوت ستوديوز · استوديو ألعاب مستقل · مصر File 001 · Openملف 001 · مفتوح
The studio fileملف الاستوديو

Who we are, what we are building, and exactly where it stands. Everything on these pages exists — no mock-ups, no promises we can't keep.إحنا مين، بنبني إيه، ووصلنا لفين بالظبط. كل اللي على الصفحات دي موجود فعلاً — مفيش موك‑أبس ولا وعود مش هننفّذها.

Killshot Studios — engraved nametag with the skull-O Now building
The Sit-Down
شغّالين على
The Sit-Down

We build the
games we want
to play.
بنعمل الألعاب
اللي نفسنا
نلعبها.

Killshot is an independent game studio from Egypt. No committees, no trend-chasing. We pick the game we would rather be playing, then build it by hand until it feels right. First up: The Sit-Down, a 5v5 word-association heist for Steam where each crime family's Don can say one word and a number. Right behind it: Nar, a platform fighter with a modern-Egyptian heart.كيلشوت استوديو ألعاب مستقل من مصر. مفيش لجان ولا جري ورا الترند. بنختار اللعبة اللي نفسنا نلعبها، وبنبنيها بإيدينا لحد ما تظبط. أول لعبة: The Sit-Down — سرقة 5 ضد 5 على ستيم بتتلعب بالكلمات، وزعيم كل عيلة مافيا مسموحله بكلمة واحدة ورقم. ووراها على طول: نار — لعبة قتال (platform fighter) بقلب مصري حديث.

01
The studioالاستوديو

Small by choice. Obsessed with feel.صغيرين عن قصد. مهووسين بالإحساس.

The name is the moment everything lands: the one shot that counts. That is the standard for anything that leaves this studio. We would rather ship one game that feels exactly right than five that feel fine.الاسم هو اللحظة اللي كل حاجة فيها بتظبط: الضربة الواحدة اللي بتحسم. وده المعيار لأي حاجة بتطلع من الاستوديو ده. نفضّل نطلّع لعبة واحدة إحساسها مظبوط بالملّي على خمسة "ماشي الحال".

We are independent, we answer to players, and we build in the open. What you see on this site is what exists.إحنا مستقلّين، بنتحاسب قدام اللاعبين، وبنبني في العلن. اللي على الموقع ده هو اللي موجود فعلاً.

  1. 01

    Feel before featuresالإحساس قبل المميزات

    A game lives or dies in the hands. We tune that first, and we don't ship until it's right.اللعبة بتعيش أو بتموت في الإيد. بنظبّط ده الأول، ومابننزّلش لحد ما يظبط.

  2. 02

    Authentic, never genericأصلية، مش جاهزة

    Real culture, real character. Unmistakably ours beats safely forgettable.ثقافة حقيقية وشخصية حقيقية. إننا نكون إحنا بوضوح أحسن من إننا نبقى آمنين ومنسيين.

  3. 03

    Respect the playerاحترام اللاعب

    Fair monetization. No pay-to-win, no dark patterns, no tricks with your time.ربح عادل. مفيش دفع عشان تكسب، مفيش حِيَل، ولا لعب في وقتك.

  4. 04

    Build in the openنبني في العلن

    Progress, setbacks and works-in-progress, shared as they happen.التقدّم والعثرات والشغل اللي لسه ماخلصش، بنشاركه وقت ما بيحصل.

More about the studio ↓أكتر عن الاستوديو ↓


02
The Sit-DownThe Sit-Down
A render of the lobby room: an oval card table reading 'Neutral Ground' under a single hanging lamp, a high-backed chair at each end.
The Table under one lampالطاولة تحت لمبة واحدةBlender renderريندر بلندر
Project 01 · In development · Steamمشروع 01 · تحت التطوير · ستيم

TheSitDown

A 5v5 word-association heist. Two crime families race to collect their figurines from a dark speakeasy, and only their Dons know which ones are theirs. Each Don can say one word and a number. Everything else is running, trading, lying and reading people.سرقة 5 ضد 5 بتتلعب بالكلمات. عيلتين مافيا بيتسابقوا يلمّوا تماثيلهم من بار سرّي ضلمة، والزعيم بس اللي عارف أنهي تماثيل بتاعتهم. كل زعيم مسموحله بكلمة واحدة ورقم. والباقي جري، وتبديل، وكدب، وقراية للناس.

Genreالنوع
Social deduction · word associationخداع اجتماعي · ارتباط كلمات
Platformالمنصّة
Steam (PC) · Steam Deck targetستيم (كمبيوتر) · ستيم ديك مستهدف
Tableالطاولة
5v5 · a Don and four Soldiers a family5 ضد 5 · زعيم وأربع جنود لكل عيلة
Statusالحالة
Playable in-house · playtestingبتتلعب جوّه الاستوديو · بلاي‑تست

03
Nar, up nextنار، اللي بعدها
Nar — نار — the game's fire wordmark
Project 02 · Up nextمشروع 02 · اللي بعدها

An Egyptian street wedding crossed with an esports broadcast.فرح شعبي مصري متخلوط ببرودكاست إي‑سبورتس.

Nar (نار, "fire") is a mobile platform fighter. Exaggerated caricatures of modern Egyptian street and internet culture brawl across rooftops, streets and stadiums, while live Egyptian-Arabic commentary calls every hit.نار لعبة قتال (platform fighter) للموبايل. كاريكاتيرات مبالَغ فيها من ثقافة الشارع والنت المصري بتتخانق على السطوح والشوارع والاستادات، وتعليق حي بالمصري بيعلّق على كل ضربة.

Genreالنوع
Platform fighterلعبة قتال — platform fighter
Platformsالمنصّات
iOS · Android · Steam
Modesالأطوار
Ranked 1v1 & 2v2 · 5v5 Faction Clashرانكد 1v1 و2v2 · فصايل 5v5
Modelالنموذج
Free to play, no pay-to-winببلاش، ومفيش دفع عشان تكسب
Statusالحالة
Rebuilding in 3D · vertical slice nextبتتبني من جديد 3D · والـ vertical slice بعدها

04
Where things standوصلنا لفين

Built, in progress, and next.اللي خلص، اللي شغّالين عليه، واللي جاي.

The Sit-Down plays end to end today: the rules, online tables, both roles, voice and text, three venues and five languages. Now it's playtests and polish on the way to a Steam page. Nar's engine room is done too, and the game is being rebuilt in 3D.The Sit-Down بتتلعب من أولها لآخرها دلوقتي: القواعد، والطاولات أونلاين، والدورين، والصوت والكتابة، وتلات أماكن، وخمس لغات. دلوقتي بلاي‑تست وتظبيط في الطريق لصفحة على ستيم. وغرفة ماكينات نار خلصت هي كمان، واللعبة بتتبني من جديد 3D.

The Sit-DownThe Sit-DownStatusالحالة
Rules and simulationالقواعد والمحاكاةThe whole rulebook as code, tested with a 1,000-match simulationكتاب القواعد كله كود، متجرّب بمحاكاة 1,000 ماتشDoneخلص
Online tablesالطاولات أونلاينHost, join, or find a public table over the internetاعمل طاولة، ادخل واحدة، أو لاقي طاولة عامة على النتDoneخلص
Both roles, voice and textالدورين، والصوت والكتابةThe Don's Ledger and cameras; the Soldier's Floor; proximity voiceدفتر الزعيم وكاميراته؛ صالة الجندي؛ صوت على حسب القُربDoneخلص
Five languagesخمس لغاتEnglish, Arabic, French, German, Spanishإنجليزي، عربي، فرنساوي، ألماني، إسبانيDoneخلص
Venues and figurinesالأماكن والتماثيلThree venues built; 202 figurines, growing toward 320تلات أماكن جاهزين؛ 202 تمثال ورايحين لـ 320In progressشغّالين
Playtests and polishبلاي‑تست وتظبيطEvery session changes somethingكل جلسة بتغيّر حاجةIn progressشغّالين
Steam pageصفحة ستيمWishlists open when it goes upالـ wishlist بتفتح لما تنزلNextالجاي
Public Steam Playtestبلاي‑تست عام على ستيمInvites go to the Discord firstالدعوات بتروح للديسكورد الأولLaterبعدين

The Sit-Down, full status ↓The Sit-Down، الحالة الكاملة ↓Nar's roadmap ↓خريطة طريق نار ↓


05
Workshop notesورق الورشة

The devlog is open.المدوّنة فتحت.

Entry 001 is up: eleven days from an empty project to a table you can sit at. Below it, dated dispatches from both games — what changed, and why.تدوينة 001 نزلت: حداشر يوم من مشروع فاضي لطاولة تقدر تقعد عليها. وتحتها يوميات بتاريخها من اللعبتين — إيه اللي اتغيّر، وليه.

Entry 001 · Publishedتدوينة 001 · منشورة

Eleven days to a tableحداشر يوم لحد الطاولة

How The Sit-Down went from a grey box to three venues, 202 figurines and its first playtests.إزاي The Sit-Down اتنقلت من صندوق رمادي لتلات أماكن، و202 تمثال، وأول بلاي‑تستات.


06
Get in touchكلّمنا

One address. A real reply.عنوان واحد. ورد حقيقي.

Press, partnerships and licensing, investment, or working with us — say which in the subject line and it reaches the right person. Just want to hang out? The Discord is open.صحافة، شراكات وترخيص، استثمار، أو تشتغل معانا — اكتب الموضوع في العنوان وهيوصل للشخص الصح. عايز بس تقعد معانا؟ الديسكورد مفتوح.

Contact routes ↓طرق التواصل ↓